2019-12-20
早安！每日讀聖經，讀懂聖經並不難（新普及譯本，和合本, 使徒行傳2章）
五旬節那天，所有信徒都聚集在一處。
忽然，天上傳來一陣聲響，猶如狂風呼嘯，充滿了他們所在的房子。
隨即有像火或像火焰的舌頭那樣的東西出現，降在每個人身上。
在場的人全都被聖靈充滿，得着聖靈所賜的能力，開始用別國的語言說話。
當時，有很多來自各國的虔誠猶太人住在耶路撒冷。
他們聽見這大聲響便跑過來，聽到他們各自的語言竟從那些信徒的口裏說出來，就感到困惑不解。
他們極其驚訝，高聲說：「這怎麼可能？這些人都是從加利利來的，
可是我們卻聽見他們在說我們本地的話！
我們這裏有帕提亞人、瑪代人、以攔人，也有人來自美索不達米亞、猶太、加帕多家、本都、亞西亞省、
弗呂家、旁非利亞、埃及、古利奈附近的利比亞一帶，還有從羅馬來的
猶太人和歸入猶太教的人，以及克里特人和阿拉伯人。我們都聽見這些人在用我們本地的話述說上帝偉大的作為！」
他們站在那裏，既驚奇又困惑，彼此問：「這是怎麼回事？」
但人羣中也有人嘲笑他們，說：「他們不過是喝醉酒罷了！」
這時，彼得和其餘十一個使徒站出來，大聲對眾人說：「各位猶太同胞和耶路撒冷的居民啊，請留心聽我說！你們不要誤會，
這些人並非你們所想的那樣喝醉了。現在才早上九點，要醉酒還太早。
你們看見的事，先知約珥在很久以前就已經預言了：
『上帝說，在末後的日子，我要把我的靈傾注在所有人身上。你們的兒女要說預言，你們的年輕人要見異象，你們的老年人要做異夢。
在那些日子裏，即使是奴僕——男僕、女僕都一樣，我也要把我的靈傾注在他們身上，他們就要說預言。
在天上我要行奇事，在地上我要顯神蹟——有血、火和煙霧出現。
上主偉大榮耀的日子來臨之前，太陽要變為黑暗，月亮要變得血紅。
但所有呼求上主之名的都要得救。』
「各位以色列同胞啊，請聽我說！你們都很清楚，上帝已經通過拿撒勒人耶穌施行異能、奇事和神蹟，公開確認了他的身分。
然而，上帝早已經知道將要發生的事，在耶穌被出賣時，他預定的計劃就實現了。你們借助不法的外族人，把耶穌釘死在十字架上。
但是，上帝替他解除了死亡的痛苦，使他復活了，因為死亡不能轄制他。
大衞王曾這樣談論他： 『我看見上主常與我同在，他在我的右邊，我必不搖動。
因此我的心快樂，我的舌頭歡呼讚美！我的身體在盼望中歇息。
因你不會把我的靈魂遺棄在死人中間，也不會讓你的聖者在墳墓中腐爛。
你已為我指明生命的道路，還要使我因你的同在而滿心喜悅。』
「親愛的兄弟，想一想吧！先祖大衞指的肯定不是他自己，因為他死了，並且被埋葬了，他的墳墓至今還在我們這裏。
但大衞是個先知，知道上帝曾經起誓應許要從他的後裔中，立一位坐在他的王位上。
大衞預見將來的事，就講到基督的復活，說上帝不會把他遺棄在死人中間，也不會讓他的身體在墳墓中腐爛。
「上帝使耶穌從死人中復活了，我們都是這事的見證人。
現在他已經被提升到天上最尊貴的位置，在上帝的右邊。父就按照所應許的，把聖靈賜給他，讓他把聖靈傾注在我們身上，正如你們今天耳聞目睹的。
大衞從未升到天上，他卻說： 『上主對我主說：「你坐到我右邊尊貴的座位上，
等我使你的敵人降服，作你的腳凳。」』
「所以，要讓全體以色列人都確實地知道，這位被你們釘死在十字架上的耶穌，上帝已經立他為主，為基督了！」
眾人聽了彼得的話，覺得扎心，就對他和其他使徒說：「兄弟啊，我們該做甚麼呢？」
彼得回答說：「你們各人都要從罪中悔改歸向上帝，奉耶穌基督的名受浸，使你們的罪得到赦免。這樣，你們就能領受聖靈。
這應許是給你們和你們的兒女，甚至是給外族人的，就是給所有被主我們的上帝召喚的人。」
彼得繼續傳講了很久，極力催促他的聽眾：「你們要救自己脫離這個扭曲的世代！」
相信彼得這番話的人都接受了浸禮，那天教會增加了大約三千人。
所有信徒都一心遵守使徒的教導，彼此契合相交，一起禱告，分享食物（包括領受主餐）。
使徒行了許多神蹟奇事，眾人都深感敬畏。
所有的信徒聚集在一處，分享他們擁有的一切。
他們變賣家產和財物，把錢分給有需要的人，
又天天在聖殿裏一同敬拜，在各人家裏領受主餐，懷着大喜樂慷慨地分享食物——
他們無時無刻不讚美上帝並得到全體民眾的好感。主每天都把得救的人加給他們。
(聖經．新普及譯本, 使徒行傳 2:1-47)
歡迎追蹤，生命﹑真理﹑道路
五旬節到了，門徒都聚集在一處。
忽然，從天上有響聲下來，好像一陣大風吹過，充滿了他們所坐的屋子；
又有舌頭如火焰顯現出來，分開落在他們各人頭上。
他們就都被聖靈充滿，按着聖靈所賜的口才說起別國的話來。
那時，有虔誠的猶太人從天下各國來，住在耶路撒冷。
這聲音一響，眾人都來聚集。各人聽見門徒用眾人的鄉談說話，就甚納悶，
都驚訝希奇說：「看哪，這說話的不都是加利利人嗎？
我們各人怎麼聽見他們說我們生來所用的鄉談呢？
我們帕提亞人、瑪代人、以攔人，和住在美索不達米亞、猶太、加帕多家、本都、亞西亞、
弗呂家、旁非利亞、埃及的人，並靠近古利奈的利比亞一帶地方的人，從羅馬來的客旅中，或是猶太人，或是進猶太教的人，
克里特和阿拉伯人，都聽見他們用我們的鄉談，講說神的大作為。」
眾人就都驚訝猜疑，彼此說：「這是甚麼意思呢？」
還有人譏誚說：「他們無非是新酒灌滿了。」
彼得和十一個使徒站起，高聲說：「猶太人和一切住在耶路撒冷的人哪，這件事你們當知道，也當側耳聽我的話。
你們想這些人是醉了？其實不是醉了，因為時候剛到巳初。
這正是先知約珥所說的：
『神說：在末後的日子，我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言；你們的少年人要見異象；老年人要做異夢。
在那些日子，我要將我的靈澆灌我的僕人和使女，他們就要說預言。
在天上我要顯出奇事，在地下我要顯出神蹟，有血，有火，有煙霧。
日頭要變為黑暗，月亮要變為血；這都在主大而明顯的日子未到以前。
到那時候，凡求告主名的，就必得救。』
「以色列人哪，請聽我的話：神藉着拿撒勒人耶穌在你們中間施行異能、奇事、神蹟，將他證明出來，這是你們自己知道的。
他既按着神的定旨、先見被交與人，你們就藉着無法之人的手，把他釘在十字架上殺了。
神卻將死的痛苦解釋了，叫他復活，因為他原不能被死拘禁。
大衞指着他說：『我看見主常在我眼前，他在我右邊，叫我不至於搖動。
所以我心裏歡喜，我的靈快樂；並且我的肉身要安居在指望中。
因你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
你已將生命的道路指示我，必叫我因見你的面，得着滿足的快樂。』
「弟兄們，先祖大衞的事，我可以明明地對你們說，他死了，也葬埋了，並且他的墳墓直到今日還在我們這裏。
大衞既是先知，又曉得神曾向他起誓，要從他的後裔中立一位坐在他的寶座上，
就預先看明這事，講論基督復活說：『他的靈魂不撇在陰間，他的肉身也不見朽壞。』
這耶穌，神已經叫他復活了，我們都為這事作見證。
他既被神的右手高舉，又從父受了所應許的聖靈，就把你們所看見、所聽見的澆灌下來。
大衞並沒有升到天上，但自己說：『主對我主說：你坐在我的右邊，
等我使你仇敵作你的腳凳。』
「故此，以色列全家當確實地知道，你們釘在十字架上的這位耶穌，神已經立他為主，為基督了。」
眾人聽見這話，覺得扎心，就對彼得和其餘的使徒說：「弟兄們，我們當怎樣行？」
彼得說：「你們各人要悔改，奉耶穌基督的名受浸，叫你們的罪得赦，就必領受所賜的聖靈。
因為這應許是給你們和你們的兒女，並一切在遠方的人，就是主我們神所召來的。」
彼得還用許多話作見證，勸勉他們說：「你們當救自己脫離這彎曲的世代。」
於是，領受他話的人就受了浸。那一天，門徒約添了三千人，
都恆心遵守使徒的教訓，彼此交接，擘餅，祈禱。
眾人都懼怕。使徒又行了許多奇事、神蹟。
信的人都在一處，凡物公用；
並且賣了田產、家業，照各人所需用的分給各人。
他們天天同心合意恆切地在殿裏，且在家中擘餅，存着歡喜、誠實的心用飯，
讚美神，得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們。
(聖經．和合本, 使徒行傳 2:1-47)
歡迎追蹤，生命﹑真理﹑道路
留言列表
